pulse signal перевод

• импульсный сигнал, сигнал импульсного типа

• pulse:    1) пульс Ex: low pulse слабый пульс2) пульсация, биение3) вибрация4) биение, ритм, темп (жизни)5) ритм ударов (весел)6) _муз. _стих. ритм7) _спец. импульс Ex: input pulse входной импульс8) чувство,
• signal:    1) команда; знак; сигнал Ex: a signal of distress сигнал бедствия Ex: light signals световые сигналы Ex: smoke signal дымовой сигнал, сигнальный дым Ex: radio signal радиосигнал Ex: call signal _рад
• command signal pulse:    маш. импульсный сигнал управления
• pulse and bar signal:    отпал импульса и полосы, сигнал линии и полосы
• pulse control signal:    импульсный управляющий сигнал
• pulse-shaped signal:    импульсный сигнал
• by signal:    B-Y signal(цветоразностный) сигнал В-Y (в системе НТСЦ))b-y signal(цветоразностный) сигнал В-Y (в системе НТСЦ))
• no signal:    отрицание сигнала; отсутствие сигнала
• no-signal:    отсутсвие сигнала - no-signal condition
• pulse-to-pulse correlation:    межимпульсная корреляция
• pulse-to-pulse integration:    накопление от импульса к импульсу, поимпульсное накопление
• pulse-to-pulse pause:    межимпульсная пауза, шаг между импульсами
• pulse-to-pulse stability:    стабильность от импульса к импульсу (напр. при лазерной обработке)
• composite video signal signal:    полный ТВ-сигнал
• abrupt pulse:    скорый пульс; подскакивающий пульс

• In connection with the method, the signal transmitter directly applies a pulse signal to the copper core of the cable through the wire.
  В связи со способом передатчик сигнала напрямую подает импульсный сигнал на медную жилу кабеля через провод.
• When measured piece Cx has partial discharge under testing voltage, the circuitwill have pulse current, which getby the input unit. The pulse signal is amplifiedby front amplifier and the frequency band ischose by filter amplifier, then been amplifiedtoneeded amplitudeby the main amplifier.
  Если измеренная деталь Cx имеет частичный разряд при испытательном напряжении, то c ircuit будет иметь импульсный ток, который поступает на входной блок. Импульсный сигнал усиливается передним усилителем, а полоса частот выбранный усилителем фильтра, затем был усилен до необходимой амплитуды основным усилителем.